Jelen Adatvédelmi Tájékoztató célja, hogy bemutassa a Bible-T.hu webáruházat üzemeltető Horváth & Horváth Consulting Kft., (2310 Szigetszentmiklós, Tompa Mihály köz 5., adószám: 10341463-2-13, cégjegyzékszám: 13-09-107662.), mint Adatkezelő által alkalmazott adatvédelmi és adatkezelési folyamatokat.
Fogalom meghatározások
Személyes adat: minden olyan adat, amely alkalmas, vagy más adatokkal együtt alkalmas lehet a tulajdonos magánszemély beazonosítására, valamint az adatból levonható az érintett személyre vonatkozó következtetés.
Adatkezelő: az a jogi személy, aki az érintett adatok kezelésének céljait és eszközeit önállóan vagy másokkal együtt meghatározza. A Bible-T.hu oldalt látogatók, az oldalon vásárlók számára a Horváth & Horváth Consulting Kft., (2310 Szigetszentmiklós, Tompa Mihály köz 5., adószám: 10341463-2-13, cégjegyzékszám: 13-09-107662).
Adatkezelés: az adatokon végzett bármely művelet vagy a műveletek összessége, így különösen a személyes adatok gyűjtése, felvétele, rögzítése, rendszerezése, tárolása, felhasználása, lekérdezése, továbbítása, összehangolása vagy összekapcsolása.
Adattovábbítás: a Személyes adatot meghatározott harmadik személy számára hozzáférhetővé tétele.
Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely az adatkezelő megbízásából személyes adatok feldolgozását végzi.
Adattörlés: az adatok felismerhetetlenné tétele oly módon, hogy a helyreállításuk nem lehetséges.
Felhasználó: az a természetes személy, aki az Adatkezelő honlapján (Bible-T.hu) egyedileg tervezett terméket hoz létre, regisztrál, hírlevélre feliratkozik, és/vagy vásárol.
Az Adatkezelés célja
- Az Adatkezelő célja, hogy a Bible-T.hu internetes oldalon található internetes tartalmak Felhasználói:
- Az Bible-T webshop termékeket megvásárolhassák és a szállításhoz és számlázáshoz szükséges adatok rendelkezésre álljanak.
- Hozzájárulás esetén a Felhasználónak hírlevelet tudjon küldeni az Adatkezelő.
- A korábbi rendeléseket a regisztrációt követően a Felhasználók később is megtekinthessék és újra megvásárolhassák.
- Adatkezelő a megadott Személyes adatokat a fenti pontokban írt céloktól eltérő célokra nem használhatja fel. A Személyes adatok harmadik személynek, mint adatfeldolgozónak, csak a fenti célok elérése érdekében adhatja ki.
- Adatkezelő a neki megadott Személyes adatokat megerősítését kéri regisztráció alkalmával, illetve az adatok megerősítését kérheti a regisztráció nélkül leadott rendelés teljesítése érdekében.
A kezelt Személyes adatok köre
- Adatkezelő csak a fenti célok megvalósításához szükséges legfontosabb adatokat kéri:
- Regisztráció és hírlevélre feliratkozás esetén: név, e-mail cím, telefonszám
- Vásárlás esetén: Számlázási és szállítási cím adatok, név, e-mail cím, telefonszám.
- E-mail küldése esetén: a küldő e-mail címe és az e-mailben esetleg megadott további személyes adatok
- Űrlap kitöltése esetén: név, cégnév, e-mail, telefonszám
- Portálunk számos oldala sütik segítségével tartja nyilván a következőket:
- az Ön megjelenítési beállításait, pl. a szín- és betűtípus-beállításokat;
- azt, hogy Ön válaszolt-e már a weboldal tartalmának hasznosságát felmérő felugró kérdőívre (hogy ne kapjon több felkérést a kitöltésre);
- azt, hogy Ön beleegyezett-e (vagy sem) abba, hogy a webhelyünk sütiket használjon.
- A sütiknek az engedélyezése nem feltétlenül szükséges a webhely működéséhez, de javítja a böngészés élményét és teljesítményét. Ön törölheti vagy letilthatja ezeket a sütiket, de ebben az esetben előfordulhat, hogy a webhely bizonyos funkciói nem működnek rendeltetésszerűen.
- A sütik által tárolt információkat nem használjuk fel az Ön személyazonosságának megállapítására, és a mintaadatok teljes mértékben az ellenőrzésünk alatt állnak. A sütik által tárolt információk kizárólag az itt leírt célokra kerülnek felhasználásra.
Az Adatkezelés időtartama
- Regisztráció esetén
A Bible-T.hu oldalon regisztrált felhasználók Személyes adatok kezelése mindaddig fennmarad, amíg a Felhasználó a regisztrációt nem törli a honlapon, vagy e-mailben nem kéri a regisztráció törlését. A törlés időpontja a Felhasználó kiiratkozásának (törlési igényének) beérkezésétől számított 15 munkanap. Jogellenes, megtévesztő Személyes adat használata esetén vagy a Felhasználó által elkövetett bűncselekmény, illetve rendszer elleni támadás esetén az Adatkezelő jogosult a Felhasználó regisztrációjának megszűnésével egyidejűleg adatait haladéktalanul törölni, ugyanakkor bűncselekmény gyanúja vagy polgári jogi felelősség gyanúja esetén jogosult a Személyes adatokat a lefolytatandó eljárás időtartamára őrizni is.
- Hírlevél feliratkozás esetén
A Hírlevélre történt feliratkozás Személyes adatai mindaddig őrizzük, amíg nem történt leiratkozás a hírlevélről. A leiratkozás linkje minden hírlevelünk alján megtalálható.
A leiratkozás e-mailben is kérhető az info@bible-t.hu címre küldött levélben a feliratkozáskor megadott e-mail címről.
- Vásárlás esetén
A Bible-T.hu oldalon történt vásárlás esetén a vásárláskor megadott személyes adatokat (Számlázási és szállítási cím adatok, e-mail cím, telefonszám) a mindenkor hatályos adózási szabályok szerint, ami jelenleg 5+1 év, illetve a mindenkor hatályos Ptk. szerinti elévülési időig őrizzük meg, ez jelenleg 5 év.
Bankkártya adatokat nem tárolunk, így természetesen nem is őrizzük meg azokat.
Az átvevőpontokon áruátvételkor kért aláírást a mindenkor hatályos Ptk. szerinti elévülési időig őrizzük meg, ez jelenleg a 5 év.
- E-mail küldése, Űrlap kitöltése esetén
A mindenkor hatályos Ptk. szerinti elévülési időig őrizzük meg, ez jelenleg 5 év.
Adatfeldolgozás
Adatkezelő a weboldal folyamatos és megfelelő működőképességének biztosítása, a megrendelések teljesítése, illetve egyéb, a webáruházi szolgáltatások biztosításához szorosan kapcsolódó tevékenységek elvégzése céljából az alábbi adatfeldolgozókat veszi igénybe:
MiniCRM Zrt.
Cégnév |
Székhely |
Tevékenység |
Magyar Posta Zrt |
1138 Budapest, Dunavirág utca 2-6. |
Csomagszállítás |
GLS Hungary Kft. |
2351 Alsónémedi, GLS Európa u. 2. |
Csomagszállítás |
MiniCRM Zrt. |
1075 Budapest, Madách Imre út 13-14. |
E-mail kapcsolattartás, hírlevél küldés |
Shoprenter Kft |
4028 Debrecen, Kassai út 129. |
Adatbázis kezelés, WEB szolgáltatás |
KBOSS.hu Kft. |
1031 Budapest, Záhony u. 7. |
Számlázás |
Google LLC |
1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Amerikai Egyesült Államok. |
A beérkező e-mailek elsődleges fogadása |
Amazon Web Services |
410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109-5210, USA |
Tárhely szolgáltatás |
Hirdetések használata
A Bible-T.hu webáruházat üzemeltető Horváth & Horváth Consulting Kft. az interneten feladott hirdetései során felhasználja az internetes felhasználók más adatkezelők számára átadott személyes adatait a következő cégeknek fizetett hirdetésekben:
Cégnév |
Székhely |
Tevékenység |
Google LLC |
1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Amerikai Egyesült Államok. |
Hirdetés |
Facebook Ireland Ltd. |
4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland |
Hirdetés |
A Felhasználók jogai az Adatkezelő által kezelt Személyes adataikkal kapcsolatosan
- Tájékoztatás joga
Személyes adataik kezeléséről a Felhasználók a Társaságtól, mint Adatkezelőtől bármikor az Adatkezelő címére (Horváth & Horváth Consulting Kft., 2310 Szigetszentmiklós, Tompa Mihály köz 5.) küldött két tanúval ellenjegyzett (név, cím, személyi igazolvány szám, aláírás), bizonyító erejű magánokiratnak minősülő levélben, illetve az info@bible-t.hu címre küldött e-mailben tájékoztatást kérhetnek. E-mailben küldött tájékoztatáskérést az Adatkezelő csak akkor tekint hitelesnek, ha azt a Felhasználó regisztrált e-mail címéről küldik. A tájékoztatáskérés kiterjedhet a Felhasználónak az Adatkezelő által kezelt adataira, azok forrására, az Adatkezelés céljára, jogalapjára, időtartamára, az esetleges Adatfeldolgozók nevére és címére, az Adatkezeléssel összefüggő tevékenységekre. Az Adatkezeléssel kapcsolatos kérdésre Adatkezelő a kézhezvételtől számított legrövidebb időn, legfeljebb azonban 30 napon belül írásban köteles tájékoztatást adni.
- Helyesbítés joga
A Felhasználó joga, hogy a kezelt Személyes adatait módosítsa, helyesbítse. Az adatok módosítása megtehető a regisztrált adatokkal való bejelentkezés után a személyes profilban, vagy az info@bible-t.hu e-mail címre küldött e-mailben. A számlázás személyes adatai nem módosíthatók, tévesztés esetén a számla eredeti példányának visszaküldése mellett sztornó illetve helyesbítő számla kérhető.
Az e-mail cím módosítása kizárólag a korábban megadott e-mail címről küldött levélben kérhető, amit az info@bible-t.hu címre kell elküldeni.
- Törléshez való jog
A Felhasználó kérheti személyes adatainak törlését, amelyet Adatkezelő köteles megtenni, ha az nem sérti a Felhasználó vásárlásával kapcsolatosan az Adatkezelő törvényes kötelezettségeit és jogait.
- Tiltakozáshoz való jog
A Felhasználó tiltakozhat Személyes adatának Adatkezelése ellen az Adatkezelő címére (Horváth & Horváth Consulting Kft., 2310 Szigetszentmiklós, Tompa Mihály köz 5..) két tanúval ellenjegyzett (név, cím, személyi igazolvány szám,aláírás), bizonyító erejű magánokiratnak minősülő levélben, illetve az info@bible-t.hu címre küldött e-mailben. Az e-mailben küldött tiltakozást az Adatkezelő csak akkor tekint hitelesnek, ha azt a Felhasználó regisztrált e-mail címéről küldik. A tiltakozásban kérjük megjelölni a tiltakozás konkrét indoklását.
Adatkezelő a tiltakozást annak kézhezvételétől számított legrövidebb időn belül, de legfeljebb 30 napon belül megvizsgálja, annak megalapozottsága kérdésében döntést hoz, és döntéséről a Felhasználót írásban tájékoztatja.
- Hatósághoz, bírósághoz fordulás joga
Ha a Felhasználó az Adatkezelő döntésével nem ért egyet, illetve ha az Adatkezelő a jelen pontban hivatkozott határidőt elmulasztja, a döntés közlésétől, illetve a határidő utolsó napjától számított törvényes határidőn belül a mindenkor illetékes hatósághoz, illetve bírósághoz fordulhat.
A Felhasználó jogérvényesítési lehetőségeit a mindenkor hatályos jogszabályok, az Infotv., valamint a hatályos Ptk. alapján gyakorolhatja, továbbá bármilyen személyes adattal kapcsolatos kérdésben kérheti a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság segítségét is (1125 Budapest Szilágyi Erzsébet fasor 22/c, https://naih.hu/ )
Adatkezelési tájékoztató CIB Bank online fizetési szolgáltatás igénybe vételéhez kapcsolódó adattovábbításról
Milyen adatokat, milyen célból, milyen jogalapon és mennyi ideig kerülnek kezelésre az Ön személyes adatai?
|
A személyes adatok kezelésének célját, az adatkezelés jogalapját és időtartamát, valamint a kezelt adatok körét az alábbi táblázat foglalja össze:
|
|||
Kezelt adatok köre |
Az adatkezelés célja |
Az adatkezelés jogalapja |
Az adatkezelés időtartama |
|
I. Az Ön - neve, - számlázási címe, - e-mail címe - telefonszáma |
a kibocsátó bank által végzett biztonságosabb ügyfél hitelesítés |
az Ön hozzájárulása |
Személyes adatok esetében a 3DS authentikáció erejéig, ezt követően törlésre kerülnek. |
|
Milyen jogok illetik meg Önt? |
Az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló 2016/679/EU rendelete alapján Ön (i) az adatkezeléshez adott hozzájárulását bármikor visszavonhatja, azonban a hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájáruláson alapuló, a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét. A Horváth & Horváth Consulting Kft. a hozzájárulás visszavonását követően is kezelheti a személyes adatokat jogi kötelezettségeik teljesítése vagy jogos érdekei érvényesítése céljából, ha az érdek érvényesítése a személyes adatok védelméhez fűződő jog korlátozásával arányban áll, (ii) kérelmezheti az Önre vonatkozó személyes adatokhoz való hozzáférést, tájékoztatást kérve a Horváth & Horváth Consulting Kft.-nél kezelt adatokról. A tájékoztatás, illetve a kezelt adatok másolatának megadása ingyenes. Az Ön által kért további másolatokért az adminisztratív költségen alapuló, ésszerű mértékű díj számítható fel, (ii) kérelmezheti az Önre vonatkozó személyes adatok helyesbítését, törlését vagy kezelésük korlátozását, (iii) kérheti, hogy a Horváth & Horváth Consulting Kft. ismertesse, milyen címzetteket tájékoztatott az adatok helyesbítéséről, törléséről vagy az adatkezelés korlátozásáról,
|
|
Mi történik, ha Ön nem járul hozzá a II. pontban felsorolt személyes adatainak kezeléséhez? |
Amennyiben Ön nem járul hozzá az adatok továbbításához, akkor a fizetési folyamat az alábbi lesz: A kereskedő átirányítja Önt az CIB Bank oldalára, ahol megadja kártyájának adatait (kártyaszám, lejárati dátum, érvényesítési kód). Ezt követően a CIB Bank átirányítja Önt a kártyáját kibocsátó bank oldalára, ahol azonosításon kell átesnie (pl. mobiltelefonra küldött kód beírása). Amennyiben az azonosítás sikeres, úgy a fizetés megtörténik, és Ön erről értesítést kap. Ezt követően automatikusan visszairányításra kerül a kereskedői felületre.
|
|
Milyen jogorvoslati lehetőségek állnak az Ön rendelkezésére? |
Az adatkezelés jogszerűsége kapcsán a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11, postacím: 1363 Budapest, Pf.: 9., honlap: www.naih.hu, telefon: +36 (1) 391-1400, fax: +36 (1) 391-1410, központi e-mail cím: ugyfelszolgalat@naih.hu) eljárását kezdeményezheti, illetőleg a bírósághoz fordulhat. Javasoljuk, hogy mielőtt a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz vagy a bírósághoz fordulna, keresse meg adatvédelmi tisztviselőnket. |
|
Nyilatkozat
Kijelentem, hogy az adatkezeléshez kapcsolódó tájékoztatást megértettem és tudomásul vettem. Ezennel önkéntesen és megfelelő tájékoztatás birtokában hozzájárulok ahhoz, hogy Horváth & Horváth Consulting Kft.. az önkéntesen megadott személyes adataimat fenti tájékoztatóban meghatározott célból továbbítsa a CIB Bank Zrt. részére
Az Adatkezelési Tájékoztató módosítása
Adatkezelő vállalja, hogy az adatkezelési folyamataiban bekövetkezett változásokat a jelen Adatkezelési Tájékoztatóban haladéktalanul átvezeti, és a változásról Felhasználókat Hírlevélben és/vagy a belépéskor felugró ablakban) tájékoztatja.
Bármilyen adatkezeléssel kapcsolatos kérdésével keresse az info@bible-t.hu e-mail címünket, vagy hívja telefonszámunkat 06 30 515 2804.
Szigetszentmiklós, 2023. március 30.
Horváth Ádám László ügyvezető sk.